Поиск
Точное совпадение
Поиск (только) в заголовке
Поиск в контенте
Search in comments
Search in excerpt
Поиск в контенте
Search in pages
Search in groups
Search in users
Search in forums
Filter by Custom Post Type
Искать в категориях
{ "homeurl": "http://cinemaplex.ru/", "resultstype": "vertical", "resultsposition": "hover", "itemscount": 4, "imagewidth": 70, "imageheight": 70, "resultitemheight": "auto", "showauthor": 0, "showdate": 0, "showdescription": 1, "charcount": 3, "noresultstext": "Нет ничего!", "didyoumeantext": "Возможно:", "defaultImage": "http://cinemaplex.ru/wp-content/plugins/ajax-search-pro/img/default.jpg", "highlight": 1, "highlightwholewords": 1, "openToBlank": 1, "scrollToResults": 0, "resultareaclickable": 1, "autocomplete": { "enabled": 1, "googleOnly": 0, "lang": "ru" }, "triggerontype": 1, "triggeronclick": 0, "triggeronreturn": 0, "triggerOnFacetChange": 0, "overridewpdefault": 1, "redirectonclick": 0, "redirectClickTo": "results_page", "redirect_on_enter": 0, "redirectEnterTo": "results_page", "redirect_url": "?s={phrase}", "more_redirect_url": "?s={phrase}", "settingsimagepos": "left", "settingsVisible": 0, "hresulthidedesc": "0", "prescontainerheight": "400px", "pshowsubtitle": "0", "pshowdesc": "1", "closeOnDocClick": 1, "iifNoImage": "description", "iiRows": 2, "iiGutter": 5, "iitemsWidth": 200, "iitemsHeight": 200, "iishowOverlay": 1, "iiblurOverlay": 1, "iihideContent": 1, "loaderLocation": "auto", "analytics": 0, "analyticsString": "", "aapl": { "on_click": 0, "on_magnifier": 0, "on_enter": 0, "on_typing": 0 }, "compact": { "enabled": 0, "width": "50%", "closeOnMagnifier": 1, "closeOnDocument": 0, "position": "static", "overlay": 0 }, "animations": { "pc": { "settings": { "anim" : "fadedrop", "dur" : 300 }, "results" : { "anim" : "fadedrop", "dur" : 300 }, "items" : "fadeInDown" }, "mob": { "settings": { "anim" : "fadedrop", "dur" : 300 }, "results" : { "anim" : "fadedrop", "dur" : 300 }, "items" : "voidanim" } }, "autop": { "state": "disabled", "phrase": "", "count": 10 } }
CINEMAPLEX ВИРТУАЛЬНЫЙ КИНОРЫНОК
X

Трейлер

ПОЧЕМУ «ПЯТЬДЕСЯТ ОТТЕНКОВ СЕРОГО» ПРОВАЛИЛИСЬ В ЯПОНИИ?


Алексей Иванов 27.02.2015 / 10:34 0

fifty_shades_of_grey_still_5

ПЯТЬДЕСЯТ ОТТЕНКОВ СЕРОГО уже успели стать самым кассовым фильмом категории R всех времен и народов и стартовали ударно почти почти на всех рынках, кроме Японии. Здесь релиз в первый уик-энд набрал лишь $682 тысячи на 324 экранах, заняв в свой уик-энд лишь пятую строчку. 

В следующие выходные фильм уже покинул пределы топ-10 национального бокс-офиса. В то же время на количественно схожем филиппинском рынке картина на старте заработала по крайней мере $2,2 млн.

Переводы романа Э.Л. Джеймс никогда не пользовались в Японии бешеной популярностью, возможно потому, что в национальной культуре уже сложилась мощная традиция эротической беллетристики, и книги серии «Пятьдесят оттенков серого» вряд ли смогли привнести на японский рынок что-то принципиально новое. К тому же маркетологи фильма запоздали со специальным изданием — экономичным форматом «танкобон», в котором «Пятьдесят оттенков» вышли на островах лишь 9 января, за месяц до премьеры фильма.

В конце концов, книжки явно выиграли от премьеры, продаваясь если не сенсационным, то хотя бы вполне успешным для западной литературы в Японии тиражом — в сумме куплено уже около 520 тысяч копий. Но как подчеркивают издатели, продажи удвоились именно в феврале из-за эффекта кинопремьеры, а не наоборот, как того ожидали промоутеры.

Другой серьезной ошибкой японских прокатчиков стал компромисс с возрастным ограничением — для того, чтобы на картину могли попасть потенциально более широкие группы аудитории, они пошли на визуальное «размытие» фрагментов эротических сцен, что обеспечило ОТТЕНКАМ рейтинг 15+. В итоге качество картинки вызвало кучу вопросов, а телевизионная реклама, которую надеялись получить прокатчики, тоже сорвалась — японские телеканалы отказались демонстрировать ролики даже в сокращенном виде.

Сейчас нецензурированная версия ПЯТИДЕСЯТИ ОТТЕНКОВ СЕРОГО идет в 6 японских кинотеатрах для взрослых — в Токио билеты разошлись моментально. Если эксперимент окажется успешным и в других регионах, то прокатчики собираются выпустить версию 18+ и в других кинотеатрах.

Источник: THR

В ТЕМУ

КАК «ХОЛОДНОЕ СЕРДЦЕ» СВЕЛО С УМА ЯПОНЦЕВ

КРИЗИС АМЕРИКАНСКОГО БОКС-ОФИСА В ЯПОНИИ: ПОЧЕМУ ГОЛЛИВУДСКИЕ БЛОКБАСТЕРЫ ПЕРЕСТАЛИ РАБОТАТЬ?

 

КОММЕНТАРИИ »


× 7 = семь