Уик-энд с 9 по 11 января 2026 года стал для китайского кинорынка показательным с точки зрения сезонной динамики: после мощного новогоднего старта отрасль вошла в фазу закономерного охлаждения, однако без резкого обвала. Прокат по-прежнему держится за счёт крупных релизов, вышедших в конце декабря, тогда как новые премьеры играют второстепенную роль, аккумулируя внимание более нишевой аудитории.
Лидером проката вновь стал анимационный блокбастер «Зверополис 2» (Zootopia 2), который после кратковременного снижения вернулся на первую строчку чарта. За уик-энд фильм собрал около $6,9 млн, продемонстрировав падение примерно на 35–40 % по сравнению с предыдущей неделей. Несмотря на ожидаемую постпраздничную коррекцию, картина показывает исключительную выносливость: её совокупные сборы в Китае уже превысили $618 млн, что делает фильм самым кассовым зарубежным анимационным релизом в истории страны.
Лучшим локальным релизом уик-энда стала криминальная драма «Огненный ворон» (The Fire Raven), занявшая вторую позицию с результатом порядка $6,8 млн. Для китайского жанрового кино, вышедшего без масштабной маркетинговой кампании, такой результат в индустрии расценивается как обнадёживающий. Эксперты отмечают, что фильм сумел привлечь взрослую аудиторию за счёт серьёзного тона, социальной проблематики и узнаваемого актёрского состава — сегмента, который в последние годы постепенно восстанавливает позиции после пандемийного спада.
На третьем месте удерживается «Аватар: Пламя и пепел» (Avatar: Fire and Ash), третий фильм франшизы Джеймса Кэмерона. За отчётный уик-энд его сборы оцениваются в $6,5 млн, что отражает постепенное снижение интереса, но не утрату статуса кинособытия. Картина продолжает уверенно работать в премиальных форматах, а её присутствие в первой тройке чарта четвёртую неделю подряд подчёркивает устойчивый спрос на масштабные зрелищные проекты даже в период относительного спада посещаемости.
В нижней части первой пятёрки расположились фантастический проект «Назад в прошлое» (Back to the Past), собравший около $4,9 млн, и местный семейный релиз «Неожиданная семья» (Unexpected family) с результатом $0,9 млн. Их показатели подчёркивают характерную для января картину: фильмы без статуса «события» работают преимущественно на лояльную аудиторию и не формируют значительного кассового импульса.
В целом совокупный бокс-офис китайских кинотеатров соответствует среднестатистическому постпраздничному уровню. Аналитики Maoyan и отраслевые наблюдатели сходятся во мнении, что текущее замедление не является признаком структурных проблем. Напротив, рынок входит в фазу ожидания следующего пикового периода — Китайского Нового года, который традиционно переформатирует расстановку сил и даёт шанс локальным релизам перехватить лидерство у импортных блокбастеров.