Комедия БОЛЬШАЯ АФЕРА В МАЛЕНЬКОМ ГОРОДЕ Массимо Гаудиозо, выходящая в российский прокат 12 июля в рамках летнего фестиваля комедий «Итальянские истории», представляет собой итальянскую версию канадской комедии БОЛЬШАЯ АФЕРА Дона МакКеллара, которая уже хорошо известна зрителям.
БОЛЬШАЯ АФЕРА В МАЛЕНЬКОМ ГОРОДЕ Дона МакКеллара c Тейлором Китчем и Бренданом Глисоном увидела свет в 2013 году (российская премьера состоялась в 2014 году). Действие происходит в рыбацком городке Тикл-Хед (в российском переводе — Гадюкино) на острове Ньюфаундленд. Единственная надежда жителей на спасение от обычной для этого «медвежьего угла» безработицы — на крупной нефтяной компании, которая хочет построить здесь перерабатывающий завод. Чтобы завод прошел аттестацию, в городке должен быть доктор — и он появляется: молодого врача Льюиса отправляют на месяц в Тикл-Хед на общественные работы. Местным предстоит сделать так, чтобы этот месяц продлился на неопределенный срок.
Российские зрители тепло приняли фильм, представивший новый взгляд на историю освоения глубинки, хорошо знакомую по советской классике: СЕЛЬСКИЙ ВРАЧ, ДЕЛО БЫЛО В ПЕНЬКОВЕ, ТЕНИ ИСЧЕЗАЮТ В ПОЛДЕНЬ, ВЕЧНЫЙ ЗОВ и, пожалуй, самый тематически близкий фильм, СРОЧНЫЙ ВЫЗОВ Геральда Бежанова 1978 года — поэтизировали условия жизни, над которыми по-доброму сыронизировали авторы БОЛЬШОЙ АФЕРЫ.
Если вернуться к международному прокату, ранее та же тема заинтересовала авторов уже ставшей классикой американской комедии ДОКТОР ГОЛЛИВУД. Фильм Майкла Кейтона-Джонса с Майклом Дж. Фоксом, Вуди Харрельсоном и Бриджит Фондой вышел на экраны в 1991 году и только в американском прокате собрал $54 830 779. Фильм рассказывает историю подающего надежды молодого пластического хирурга Бенджи Стоуна, который по пути в Голливуд попадает в аварию в захолустном городке и в качестве принудительных работ должен 32 часа отработать терапевтом в местной больнице.
Продолжила тему комедия французская МОЯ ПРЕКРАСНАЯ ГЛУШЬ Жана-Франсуа Пуле 2003 года, собравшая в прокате $3 232 190 и вдохновившая, в свою очередь, Дона МакКелара спустя 10 лет подарить новую жизнь этой вневременной истории.
Cоздатели итальянского ремейка сделали ставку на сильный актерский состав: в главных ролях в фильме БОЛЬШАЯ АФЕРА В МАЛЕНЬКОМ ГОРОДЕ снимаются обладатель Кубка Вольпи Венецианского кинофестиваля и «Золотого Глобуса» Сильвио Орландо (МОЛОДОЙ ПАПА Паоло Соррентино, ПОСЛЕ ПОЛУНОЧИ, МЕЧТА ПО-ИТАЛЬЯНСКИ, КОМНАТА СЫНА и др.) и шоумен, певец, писатель, актер Фабио Воло (УЧЕБНИК ЛЮБВИ, СВАДЬБА И ДРУГИЕ КАТАСТРОФЫ, ЗВЕЗДНЫЕ ДЕТИ и др.). В главной женской роли — Мисс Италия Мириам Леоне (МЕДИЧИ, ДАМА ПОД ВУАЛЬЮ и др.).
Также интересна новая локация привычной истории: фильм снимался в Луканских Доломитах региона Базиликата, в городках Пьетрапертоза и Кастельмедзано (соединение их названий дало имя вымышленному городу Пьетрамедзана, где происходит действие). Оба города включены в список самых красивых борго (малых городов) Италии, но малоизвестны российским туристам. Большое внимание уделено социальным и культурным особенностям итальянской глубинки, которые режиссер Массимо Гаудиозо, известный также как один из самых признанных итальянских сценаристов нашего времени, вписал в эту долгие годы не теряющую актуальности историю.
В ТЕМУ:
В прокат выходит БОЛЬШАЯ АФЕРА В МАЛЕНЬКОМ ГОРОДЕ («ПилотКино», 12 июля)