Уик-энд с 16 по 18 октября 2026 года стал для китайского бокс-офиса наглядной иллюстрацией того, насколько хрупким остаётся восстановление рынка после праздничного бума. Согласно данным Artisan Gateway, общие сборы всех релизов составили 26,7 миллиона долларов — менее трети от результата недели ранее (74,1 млн). С начала года китайские кинотеатры аккумулировали 4,67 миллиарда долларов, и годовое отставание от 2025 года зафиксировалось на уровне 29,2%. При этом недельная касса (12-18 октября) и вовсе рухнула до 290 миллионов юаней (около 40,8 млн долларов), а среднедневные сборы в будни просели до 25–30 миллионов юаней. Рынок вступил в типичную послепраздничную спячку, и главный вопрос уик-энда звучал не «кто победит», а «насколько глубоко падение».
Первое место вторую неделю подряд удерживает хоррор «Обитель зла» (Resident Evil) от Constantin Film и Sony Pictures. За уик-энд фильм Зака Креггера собрал 62,5 миллиона юаней, что эквивалентно 9,3 миллиона долларов. Падение относительно дебютного уик-энда (12,1 млн) составило около 23% — для хоррора, идущего в прокате уже третью неделю, это исключительно мягкая просадка. Общая касса картины в Китае с момента релиза 5 октября достигла 55,8 миллиона долларов. Более того, «Обитель зла» стала первым западным хоррором за два года и два месяца, которому удалось удержать первую строчку два уик-энда подряд — последним таким фильмом был «Чужой: Ромул». Для Креггера это уже самый кассовый фильм в карьере: мировые сборы перевалили за 360 миллионов долларов, и китайский рынок остаётся вторым по величине после Северной Америки. В будние дни фильм продолжал собирать по 12–15 миллионов юаней в день, а в субботу, 17 октября, подскочил до 29 миллионов, обеспечив себе 13-й подряд день лидерства.
Вторую строчку сохранила криминальная драма «Следы правосудия» (Traces of Justice) от New Classics Pictures. За третий уик-энд фильм Чэнь Сычэна собрал 6,8 миллиона долларов, а его общая касса с момента премьеры 1 октября достигла 84,6 миллиона долларов. В юанях картина перешагнула отметку в 567 миллионов. Несмотря на лидерство в праздничный период, фильм демонстрирует куда более скромную динамику, чем от него ждали: в будни дневные сборы проседали до 7 миллионов юаней, а в субботу, 17 октября, поднялись лишь до 20 миллионов.
Третье место удержала сатирическая семейная комедия «Мистер и миссис Прощение» (Mr. & Mrs. Pardon) от Beijing Joy Fun Pictures. За уик-энд фильм собрал 4,1 миллиона долларов, а его общая касса достигла 50,9 миллиона. Режиссёрский дебют Шэнь Чуньян с реальной супружеской парой Шэнь Чуньян и Сяо Шэньянем в главных ролях продолжает удивлять: картина, которую перед релизом многие списывали со счетов, за тринадцать дней проката накопила 331 миллион юаней. В выходные фильм держится на уровне 10 миллионов юаней в день и остаётся безоговорочным лидером в северо-восточных провинциях Китая.
Четвёртое место заняла антивоенная комедийная драма «Однажды на Ближнем Востоке» (Once Upon a Time in the Middle East) от студии Dirty Monkeys. На десятом уик-энде фильм добавил 900 тысяч долларов, а его общая касса достигла 354,3 миллиона. Картина Вэнь Муе с Шэнь Тэном в главной роли, выбранная официальным представителем Китая на «Оскар» в категории «Лучший международный фильм», продолжает демонстрировать феноменальную для летнего релиза живучесть. В будни фильм собирает по 2–3 миллиона юаней в день, а в выходные — около 9 миллионов. Для картины, идущей в прокате больше двух месяцев, это более чем достойный результат.
Замыкает пятёрку историческая анимационная эпопея «Три королевства: Начало» (Three Kingdoms: The Beginning) от Light Chaser Animation. За двухдневный уик-энд фильм собрал 800 тысяч долларов, а его общая касса достигла 14,7 миллиона. Картина Се Цзюньвэя, первая часть запланированной трилогии о падении династии Восточная Хань, вернулась в прокат 17 октября с версией IMAX, и её возвращение стало одним из самых обсуждаемых событий уик-энда. Летом фильм с треском провалился: при 15,8% сеансов в первый день он показал удручающую заполняемость в 2,5%, а через шестнадцать дней доля экранов упала до 0,8%. Картина с рейтингом 8,1 на Douban и репутацией одного из лучших анимационных релизов года собрала менее 100 миллионов юаней и была вынуждена покинуть прокат. Теперь создатели попытались дать фильму второй шанс, но 3,3 миллиона юаней за первый день переиздания и прогноз в 15 миллионов юаней говорят о том, что высокая репутация так и не конвертировалась в массовый интерес.
Три фильма — «Обитель зла», «Следы правосудия» и «Мистер и миссис Прощение» — собрали 77,8% всей кассы недели. С четвёртого места сборы обваливаются ниже 10 миллионов юаней, и сформировавшаяся структура говорит о том, что зритель не исчез, но его выбор катастрофически сузился. В прокате нет ни одного свежего релиза, способного перехватить инициативу, и до конца октября рынок будет жить на остатках праздничного импульса.
