Вокруг азиатского кинематографа существует множество стереотипов, но, пожалуй, самый главный — это уникальная смесь сентиментальности и жестокости, которую культивировали такие талантливые авторы, как Джон Ву, Такеши Китано или Ким Ки-Дук. Этот фейерверк достиг своего пика в начале нулевых, когда корейский режиссер Пак Чхан-Ук привез в Канны ОЛДБОЯ. «Золотая пальмовая ветвь» фильму не досталась, но Квентин Тарантино обеспечил ему блестящую рекламу, назвав «абсолютным шедевром».
На волне успеха Пак завершил «трилогию мести» проектом СОЧУВСТВИЕ ГОСПОЖЕ МЕСТЬ (первая часть — СОЧУВСТВИЕ ГОСПОДИНУ МЕСТЬ), снова шокируя впечатлительных европейцев, пока, наконец, не дебютировал в англоязычном кино с фильмом ПОРОЧНЫЕ ИГРЫ (в российский прокат не попал).
СЛУЖАНКА не шокирует интеллектуального зрителя: во многом потому, что рассказанная история — это адаптированная экранизация романа Сары Уотерс «Тонкая работа», где на первом плане находится авантюрная интрига и отношения между персонажами оказываются очень запутанными. Пока не разрубить все узлы, насилие прячется очень далеко и практически никак не проявляет себя.
Трейлер
Подглядывание, потаенные желания, порок и страсть — этот ролик в большей степени обозначает атмосферу фильма и его жанровую составляющую («провокационный эротический триллер» — именно его зритель и получит) и не спешит знакомить нас с интригой. Юная служанка приезжает в дом некоего богатого господина, в котором слишком много тайн, чтобы не угодить хотя бы в одну из них. Впрочем,в этой истории не будет невинных жертв.
Просмотр
Режиссер разделил повествование на 3 главы: в первой он рассказывает историю, в финале которой совершается крутой сюжетный поворот (можно сказать, что это история служанки). Вторая глава представляет эти же события в совершенно ином ключе, и зрители узнают, как им кажется, истинные мотивы персонажей (это история госпожи). Наконец, третья глава объединяет главных героев в смертельный любовный треугольник и приводит аудиторию к жертвам.
Вот в чем СЛУЖАНКА безусловно хороша, так это в том, что после многочисленных перевертышей на протяжении всего фильма еще более непредсказуемый поворот ждешь в финале. Трудно сказать, согласятся ли зрители с развязкой, которую им предложил режиссер (здесь видится определенное и не самое очевидное моралите), но это — повод для дискуссии, которая наверняка очень активно велась на Каннском кинофестивале, где состоялась премьера картины.
СЛУЖАНКА — это история о нравах, которая роднит картину Пака с классическим романом Шодерло Де Лакло «Опасные связи». Но только здесь источником для развертывания интриги становится эротическая литература, которую коллекционирует в своем доме загадочный дядюшка. Пожилые эротоманы, собирающиеся у него в доме, внимают чтению этих книг с таким упоением, что это выглядит даже более откровенно, чем любовные сцены между двумя героинями.
При том, что режиссер снял очень красивое кино, которое так и просит добавить к себе приставку арт-, отношения между героями и их реакции находятся на территории жанрового кино, которые заставляют вспомнить ПОБОЧНЫЙ ЭФФЕКТ Стивена Содерберга или ЛУЧШЕЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ Джузеппе Торнаторе, где в основе также находятся афера и ложь для достижения своих целей.
В фильме достаточно откровенных сцен (правда, мужчины оказываются на далеком втором плане, как и в ЖИЗНИ АДЕЛЬ), и не так много юмора, но 3-4 смешные сцены (например, с повешением) наверняка заставят реагировать весь зал.
Так как в фильме события «повторяются», то повествование может показаться немного затянутым, хотя это впечатление несколько обманчиво — когда перед аудиторией дается фокус истории с другой точки зрения, интересно рассматривать детали, которые не заметил раньше.
Аудитория
Ядро — это поклонники фестивального кино, которые знакомы с творчеством автора ОЛДБОЯ и знают об отличной прессе фильма по итогам Каннской премьеры. Безусловно, это 18+ для интеллигентной аудитории, которая найдет в СЛУЖАНКЕ немало пересечений с другими лентами, в том числе и в классике (С ШИРОКО ЗАКРЫТЫМИ ГЛАЗАМИ, ДНИ ЖАТВЫ).
Аналоги
СПЯЩАЯ КРАСАВИЦА (2011) — 3,6 млн на 21 копии.
ВОЖДЕЛЕНИЕ (2007) — 5 млн на 11 копиях
ЛУЧШЕЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ (2013) — 34 млн на 218 копиях
В 2011 году компания «Кино без границ» выпускала в ограниченный прокат ленту СЛУЖАНКА. (ИСТОРИЯ ОДНОГО СОБЛАЗНЕНИЯ)
Прокатное окружение
СЛУЖАНКА выходит в последний летний уик-энд без единого конкурента в сегменте арт-кино и может быть востребована всеми специализированными площадками, а также кинотеатрами, которые работают лучшими образцами фестивального мейнстрима.
Краткое резюме
Эротический триллер получит у целевой аудитории положительный прием, потому что фильму удается развлечь качественной интригой. Азиатский кинематограф сейчас, к сожалению, практически не востребован российской публикой — это самый заметный недостаток в конфигурации проекта.Не удивимся, если рано или поздно кто-то захочет сделать англоязычный ремейк этой истории.
В ТЕМУ
Проект СЛУЖАНКА на «Виртуальном кинорынке»
