Крупнейший онлайн-кинотеатр Netflix полностью локализует сервис в РФ, его партнером на территории страны станет «Национальная медиа группа» (НМГ), сообщает «Коммерсантъ».
Лидирующая видеоплатформа намерена расширить свое влияние на российском рынке. Однако, согласно законодательству РФ, с июля 2017 года иностранные юридические и физические лица могут владеть не более чем 20% отечественных видеосервисов с аудиторией, превышающей 100 тыс. зрителей в месяц. Пользовательская база Netflix по состоянию на начало второго квартала текущего года превысила 183 млн подписчиков. Партнерство с НМГ, которая станет оператором российской части сервиса, поможет обойти это ограничение.
«Национальная медиа группа» подтверждает партнерство с Netflix в России. Холдинг становится оператором сервиса Netflix на территории РФ. Мы рады предоставить российскому зрителю доступ к сервису и контенту Netflix в России, ― заявили в пресс-службе видеоплатформы.
Сервис появился в России еще в 2015 году, однако не весь контент был переведен на русский язык. Вскоре все видео и интерфейс будут русифицированы.
Netflix доступен более чем на 30 языках по всему миру. Спустя почти пять лет после запуска в России нашей англоязычной версии мы рады предложить пользователям наш сервис полностью на русском языке в партнерстве с «Национальной медиа группой», ― добавили в онлайн-кинотеатре.
Также в локализированной версии цена подписки будет рассчитана в рублях, а не в евро. На первом этапе зрителям будут доступны 40 отечественных картин, а до конца года их число увеличится до 100.
Напомним, что на данный момент доля Netflix на российском цифровом рынке составляет около 4%. Адаптация контента может помочь компании за несколько лет расширить эти показатели до 7-8%.
Источник: Коммерсантъ
В ТЕМУ:
«КИНОМАКС» ЗАДОЛЖАЛ НМГ 83 МЛН РУБЛЕЙ
НМГ ЗАПУСТИЛА ВИДЕОСЕРВИС MORE.TV
NETFLIX ПРОДОЛЖИТ ТРАТИТЬ МИЛЛИАРДЫ НА ОРИГИНАЛЬНЫЙ КОНТЕНТ