АМПИР V (ВОЛЬГА): ГЛАМУР ИЛИ ДИСКУРС

31 марта на российских экранах должно было выйти фэнтези «Ампир V» Виктора Гинзбурга — долгожданная экранизация романа Виктора Пелевина «Empire V». Фильм покажет историю взросления молодого человека в фантасмагорическом мире, которым управляет каста вампиров. К сожалению, дата старта релиза пока не определена. 

ТРЕЙЛЕР

В ролике интригующе очерчен путь обычного парня Ромы на фоне гламурной Москвы и аутентичного мира вампиров. При всей зрелищности трейлера в него вошли далеко не все лучшие визуальные решения фильма, что оставляет зрителю широкое поле для удивления при просмотре.

ПРОСМОТР

В начале нулевых у режиссера Виктора Гинзбурга возникла смелая и по-настоящему американская идея экранизировать неэкранизируемый роман Виктора Пелевина «Generation П». Каким-то чудом режиссер встретился с таинственным и закрытым писателем, который в конечном итоге дал ему разрешение на съемку. Фильм вышел на российские экраны в 2011-ом. В том же году Пелевин принес Гинзбургу рукопись продолжения романа под названием «Empire V» о том, кто управляет вселенной «Поколения П». На этот раз Пелевин обратился к тезке, чтобы тот снял новую экранизацию. Писатель дал режиссеру полный карт-бланш на визуализацию своей сложносочиненной прозы. Так стартовал проект АМПИР V, съемки которого затянулись на целых десять лет.  

Представьте, что человечество было создано вампирами, которые составляют элитную касту циников. Эта невероятная правда о мироустройстве открылась простому москвичу Роме Шторкину, оказавшемуся избранным. Однажды он очнулся в старинном особняке привязанным к шведской стенке. Первым, кого увидел Рома, стал крупный мужчина по имени Брама в маске, напоминающей венецианскую. Приблизившись к шее парня, Брама высосал каплю его крови и написал что-то «красной жидкостью» ему на лбу. Теперь парнишке с новым именем Рама Второй предстоит встретиться с еще несколькими вампирами и освоить важнейшие искусства гламура и дискурса, чтобы стать одним из клана кровососущих. 

В выдуманной вселенной Пелевина вампир получается из человека благодаря особой сущности — языку. Во время дегустации, то есть употребления красной жидкости, он позволяет читать мысли людей и контролировать человечество. При наличии в фильме этого факта метафора языка не становится в нем развернутой. Утрачивается идея о том, что главный герой не терпит англоязычных заимствований, что иронично обыгрывается в названии романа. Не сохраняется игра слов и их смыслов. Да и Рома из малограмотного парня книжной версии превращается в настоящего философа. Он познает мир при помощи модных брендов, сияющих иномарок и таинственного напитка Баблос. Прилежно освоив “вампирические” науки, герой все равно продолжает задаваться человеческими вопросами о Боге и смысле жизни. Акцент в ленте смещается в сторону экзистенциальной философии и любовной линии с другой новообращенной вампиршей Герой. Вероятно, именно в этом режиссер видит путь к спасению от уродливых ценностей современного общества, зацикленного на деньгах.

Пелевенский текст был актуален на момент его выхода, но сегодня он смотрится как безвозвратно ушедший в прошлое. Оба понятия «гламур» и «дискурс» изжили себя, и они уже не отражают русской или какой бы то ни было другой культуры. Богиня Иштар предстает перед зрителем невообразимым существом с головой Аллы Пугачевой. Парадоксальным образом вампиры напоминают артистов эстрады, которые паразитируют на обычных людях, высасывая их деньги. Увы, метафора устарела, как и репертуар той самой артистки.  

Однако стоит признать, что вампирская мифология в темпо-ритме инди-электроники сделана филигранно и с фантазией. Фильм обошелся создателям в 460 млн рублей. Сумму удалось собрать благодаря частным инвестициям, государственным деньгам Фонда кино и краудфандингу. В создании ленты участвовало около десяти студий по всему миру, которые работали над визуальными образами и компьютерной графикой. В результате кино получилось невероятно зрелищным. Пожалуй, еще никто так «по-имперски» не снимал Москву, ставшую самостоятельным персонажем фильма с ее ГУМом, журфаком МГУ, постройками Федора Шехтеля и ночными автострадами. По силе спецэффектов картина приближается к дорогостоящим голливудским блокбастерам. Актерский каст безупречен, главные герои подобраны идеально. Отдельно стоит отметить успешный кинодебют Мирона Федорова, также известного как рэпер Oxxxymiron

АМПИР V — своего рода микс дзен-буддизма, МАТРИЦЫ и ДУХLESSА от вампиров. Будто бы с высоты полета летучей мыши мы наблюдаем за тем, как зарабатывание денег любым способом становится новой религией. Весь фильм — аллегория современного общества, которое фанатично охотится за красотой и Баблосом. Утешая себя тем, что цель оправдывает средство, человек готов добиваться желаемого даже ценой чужой крови. Вампиры оказываются гуманнее, довольствуясь лишь каплей красной жидкости и устраивая поэтические битвы вместо жестоких дуэлей.

Золотая улитка, которая ползет на вершину горы Фудзи, — красивый образ, перекочевавший из книги Пелевина в фильм. Гинзбург будто бы вторит загадочному писателю: живите в буддистском спокойствии, «пока небо не лопнет по швам». Тогда вам удастся забраться наверх, где известны все ответы. Если, конечно, вы сможете жить, узнав правду.

ЦЕЛЕВАЯ АУДИТОРИЯ

Фильм привлечет в кинозалы поклонников творчества Пелевина, а также тех, кому понравилась предыдущая экранизация, снятая Гинзбургом. Кроме того, на релиз, вероятно, придут фанаты жанра фантастики и популярных вампирских саг. Не стоит забывать и про широко известного в России рэпера Oxxxymiron, который также может привлечь в кинотеатры своих фанатов. 

ПРОКАТНОЕ ОКРУЖЕНИЕ

Дата старта релиза пока не определена.

РЕФЕРЕНСЫ

ЧЕРНОВИК (10.3 млн на старте / 204.2 млн общие сборы, WDSSPR) — фэнтези по роману Сергея Лукьяненко о москвиче Кирилле, который стал таможенником между параллельными мирами.

АКАДЕМИЯ ВАМПИРОВ (65,6 млн общие сборы, West) — фильм по роману из одноимённой серии книг Райчел Мид

ДНЕВНОЙ ДОЗОР (888,2 млн общие сборы, 20th Century Fox) —  российский фантастический фильм, снятый Тимуром Бекмамбетовым, по серии романов Сергея Лукьяненко о закулисной мистической жизни Москвы.

НОЧНЫЕ СТРАЖИ (4.8 млн на старте / 29.8 млн общие сборы, Вольга) – фэнтезийный отечественный фильм, прокатчиком которого также выступила компания Вольга. 

КРАТКОЕ РЕЗЮМЕ

Блестящая экранизация романа Пелевина с потрясающими визуальными эффектами и характерной иронией. Гинзбург создал умную и революционную картину в вампирском жанре.

Подписаться
Уведомить о
guest
11 комментариев
Старые
Новые Популярные
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии
Лариса
Лариса

Кинодебют состоялся и у исполнителя роли Локки Бронислава Виногродского. А вообще невероятная несправедливость с датой выхода фильма …

Виссевальд
Виссевальд

Так хоть бы объяснили, почему отложили дату выхода, и на что вообще рассчитывать. Фильм-то русский, но неужели это из-за американского гражданства мистера Гинзбурга возникли трудности?!

Cinemaplex
Cinemaplex
Ответить на  Виссевальд

На рынке больше склоняются к мнению, что негативную роль сыграл концерт Мирона Федорова.

Виссевальд
Виссевальд
Ответить на  Cinemaplex

Точно, об этом тоже думал, но забыл упомянуть…

Марья
Марья
Ответить на  Cinemaplex

А что с ним?

Cinemaplex
Cinemaplex
Ответить на  Марья

В Лондоне прошёл 23 марта концерт «Russians against ***», в котором рэпер принял участие.

Ра Гормахис
Ра Гормахис

Как они уже нецензурно надоели с этими бесконечными переносами премьеры фильма туда-сюда. Сколько можно издеваться над гинсбургом и зрителями? Гинсбург, выкинь уже фильм в сеть и посмейся над всеми кровососами! Терпение уже кончается и интерес можно потерять.

Виктор
Виктор

Поскольку мой коммент удалили, продублирую без великого и могучего – Мирон мужеложец и состоит в сношениях с мужчинами с низкой социальной ответственностью. Ещё возможно и лошадиная барышня собчак сыграла свою роль в этом переносе, надеюсь, больше мы про неё никогда не услышим, и авторы тоже хороши, могли бы хотя бы извиниться за перенос, такое ощущение что вам безразлична ваша аудитория, потом не удивляйтесь почему такие сборы плохие

Алекс
Алекс
Ответить на  Виктор

А какая связь между воображаемой мыслью, что Мирон – гей и переносом фильма, можно узнать?)

Каган
Каган

А смысл тянуть с выпуском и ориентироваться на кинотеатры? Они уже отживают свою. На стриминговых платформах все давно уже публикуются.

gashs
gashs

Если с прокатом в России не получается, продайте фильм Netflix. И там его с высокой вероятностью возьмут и россияне, поклонники творчества Пелевена, наконец фильм посмотрят!