Несмотря на то, что китайский рынок стал более открытым к голливудским картинам, ОТРЯДУ САМОУБИЙЦ может не представиться возможность посетить Поднебесную.
Источники, близкие к цензурному комитету, сообщают, что China Film Group, занимающаяся прокатом всех зарубежных картин на территории Китая, пока не внесла ОТРЯД САМОУБИЙЦ в свой внутренний календарь, куда фильмы обычно попадают за два месяца до китайского релиза.
Если причиной нежелания принять к прокату ОХОТНИКОВ ЗА ПРИВИДЕНИЯМИ стало то,что массовая киноаудитория Китайской Народной республики была незнакома с франшизой, то с ОТРЯДОМ ситуация несколько другая. Фанаты серии очень ждут картину в Китае и надеялись, что мягкий возрастной рейтинг PG-13 позволит ОТРЯДУ избежать судьбы ДЕДПУЛА, который не пустили на рынок из-за изображения насилия и нецензурной лексики.
Тем не менее, это не особенно помогло, как и изменение локализованного заголовка на SPECIAL TASK FORCE X (без упоминания самоубийства). И если картину все же допустят в Китайский прокат, это случится значительно позднее общемирового релиза.
Источник: THR
В ТЕМУ:
«ОХОТНИКИ ЗА ПРИВИДЕНИЯМИ»: КИТАЙ — МИССИЯ НЕВЫПОЛНИМА?
КИТАЙСКИЙ БОКС-ОФИС ПЕРЕЖИЛ ПЕРВОЕ ПАДЕНИЕ ЗА 5 ЛЕТ
