Создатели фильма «Рокетмен» и Сэр Элтон Джон осудили действия российского дистрибьютора ленты, компании «Централ Партнершип», которая «для соответствия картины законодательству России» внесла в нее коррективы и вырезала несколько сцен, сообщает РБК. Совместное заявление было, в частности, опубликовано на страничке британского музыканта в Facebook.
Мы самым решительным образом отвергаем решение потворствовать местным законам и подвергать «Рокетмена» цензуре на российском рынке. Об этом шаге нас не предупреждали заранее. Студия Paramount Pictures позволила нам создать фильм, который правдиво отражает экстраординарную жизнь Элтона, его недостатки и все остальное. То, что местный дистрибьютор отредактировал определенные сцены, отказав зрителям в возможности увидеть ленту такой, какой она задумывалась, — печальное отражение разделенного мира, в котором мы до сих пор живем, и того, как он все еще может жестоко не принимать любовь между двумя людьми, — сказано в тексте обращения.
Однако в завершение своего заявления они выразили надежду на «открытый диалог» и то, что «мосты будут наведены».
Мы будем продолжать настаивать на разрушении барьеров, пока все люди не будут одинаково услышаны во всем мире.
Валлийский певец и актер Тэрон Эджертон, который и исполнил в «Рокетмене» главную роль, также выразил разочарование по данному поводу на своей страничке в Instagram.
Крайне удручен решением цензурировать наш фильм для российского рынка. <…> Еще большее разочарование приносит тот факт, что никто не предупредил меня о нем заранее, тем самым лишив шанса бороться за эту картину, — написал Эджертон.
О том, что на премьерном показе «Рокетмена» в Москве журналистам была продемонстрирована отредактированная версия фильма, из которой были вырезаны некоторые сцены, стало известно 31 мая. В Минкульте заявили о непричастности к данному инциденту, подчеркнув, что удаление сцен мог инициировать только сам прокатчик. В «Централ Партнершип» подтвердили, что удалили и сократили некоторые фрагменты картины для того, чтобы она соответствовала законам РФ, при этом каким именно — уточнять отказались.
В это же время власти Чечни охарактеризовали сам факт выхода «Рокетмена» в российский прокат как провокацию. Министр республики по национальной политике, внешним связям, печати и информации Джамбулат Умаров заявил, что, по его мнению, реакция жителей на данный фильм была бы однозначно негативной.
По поводу фильмов с откровенными сценами, тем более гомосексуального характера, учитывая ориентацию певца, в Чеченской Республике реакция будет однозначно крайне негативной. Мы по разным причинам — религиозным, ментальным и так далее — не приемлем распущенности, разврата и прочих проявлений бездуховности и вырожденчества. И вообще, пора положить конец всем этим провокациям в нашей киноиндустрии. Позор, в кинотеатр с детьми невозможно стало сходить! — возмутился чиновник.
Источник: РБК, Lenta.ru, Instagram, «Культуромания», Lenta.ru
В ТЕМУ:
«ЦПШ», МИНКУЛЬТ, МЕДИНСКИЙ, ЛЮБИМОВА И ПЕСКОВ КОММЕНТИРУЮТ СИТУАЦИЮ ВОКРУГ «РОКЕТМЕНА»
В МИНКУЛЬТЕ ХОТЕЛИ ПРИСВОИТЬ «ПО ВОЛЕ БОЖЬЕЙ» ВОЗРАСТНУЮ МАРКИРОВКУ «21+»
