Пишущие о кино обозреватели с уважением приняли новую картину Франсуа Озона, который, как всегда, заставляет думать и искать во многих слоях смыслов зерно истины. Актерскую работу отметили на Венецианском кинофестивале – исполнительница роли Анны Паула Бир получила премию имени Марчелло Мастрояни.
Критики говорят, что это пацифистское и гуманистическое кино с по-озоновскими сложными и глубокими изысками в психологию, которое исследует, как люди переживают смерть и горе, как выживают во времена кризиса и как обманывают друг друга, пытаясь ускользнуть от реальных проблем. Каждый из героев врет по разным причинам, но врет, потому что страдает.
В интервью «Независимой газете» Озон говорил об идее картины:
Но еще важнее для меня было продемонстрировать, как культура помогает людям узнавать и понимать друг друга – это, пожалуй, основная идея ФРАНЦА. Отсюда в фильме появляется и живопись, и музыка, то, что в реальной жизни на самом деле может помочь людям лучше понять друг друга. По той же причине я решил снимать картину на двух языках – французском и немецком, а не на английском. Мне было важно подчеркнуть это двуязычие, так как язык является еще одним элементом, способным связать людей. Попытка услышать друг друга – единственный путь к единению.
Андрей Плахов, «Коммерсант»
Озон известен как искусный стилизатор и провокатор, любитель сюжетных обманок и перевертышей, все это есть и в новой картине, при этом он утверждает себя мастером большого стиля, служащего более серьезным задачам и не убитого ни академизмом, ни архаикой. ФРАНЦ поставлен как вольный ремейк НЕДОПЕТОЙ КОЛЫБЕЛЬНОЙ Эрнста Любича — и режиссер выдерживает неизбежное сравнение с классиком. Как и сравнение с ЖЮЛЕМ И ДЖИМОМ Франсуа Трюффо — первым фильмом, где война была показана как символическая проекция частной жизни в декадентской Европе. Стиль ФРАНЦА не законсервирован, он дает выход в широкое пространство вопросов, которые ставят перед нами история общества и история культуры, а также их современное состояние.
Boyd van Hoeij, The Hollywood Reporter
Одно из главных удовольствий в фильме (далее – намек на спойлер) кроется в том, что Озон избегает идти в направлении, которое было бы наиболее очевидным для знатоков его творчества. Напротив, его история более изощренна и погружается глубже в изучении того, как решаются политические и личные проблемы в рамках системы нравственных ценностей и как сами эти рамки открыты интерпретациям. Если бы только всякая ложь была так сладка.
Jonathan Romney, Screen International
Вполне возможно утверждать, что ФРАНЦ – один из самых прямолинейных и традиционных фильмов Озона – и в драматическом и в сексуальном смыслах, – но его сложные чувства и точная ирония очевидны в зрелой работе, которая выводит жанровую стилизацию за свои пределы, заставляет думать и доставляет эмоциональное удовольствие.
Nigel M. Smith, The Guardian
Озону особенно удачно удается работать с женщинами-актрисами, и в его распоряжении – потрясающий талант Паулы Бир, которая ярко воплощает в жизнь персонажа Анны. В этой роли она великолепна.
Зинаида Пронченко, Colta.ru
Первые пятнадцать минут фильма внушают опасение, что режиссер замахнулся на описание тевтонских психозов и внезапно уподобился Михаэлю Ханеке. Но Озону совсем не интересно, как раскручивается маховик национального помешательства. ФРАНЦ не о том, как отчаяние неизбежно переходит в ненависть, а о том, как жизнь берет свое, даже если ей сопротивляешься изо всех сил.
В ТЕМУ
В прокат выходит ФРАНЦ (13 октября, «Cinema Prestige»)




